BENDIÇÃO DE TUA MÃE,COMPOSIÇÃO DO GURU GANESHA SINGH NA VOZ DE SNATAM KAUR,É A BENÇÃO DE SUA MÃE DIVINA
Mother's Blessing(tradução em espanhol)
Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios ni un momento
Adorando por siempre al señor del Universo
Oh my child, this is your mothers blessing
May you never forget God even for a moment
Worshipping for ever the Lord of the Univers
Retoño mío esta es la bendicion de tu madre
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios ni un momento
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Nunca olvides a Dios ni un momento
Adorando por siempre al señor del Universo
May you never forget God even for a moment
Worshipping for ever the Lord of the Univers
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Nunca olvides a Dios ni un momento
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Bênção da Mãe(tradução em português)
Minha criança, esta é a bênção de sua mãe
Nunca se esqueça de Deus, nem por um momento
Adorando por todo o sempre o senhor do Universo
Nunca se esqueça de Deus, nem por um momento
Adorando por todo o sempre o senhor do Universo
Minha criança, esta é a bênção de sua mãe
Nunca se esqueça de Deus, nem por um momento
Adorando por todo o sempre o senhor do Universo
Nunca se esqueça de Deus, nem por um momento
Adorando por todo o sempre o senhor do Universo
Minha criança, esta é a bênção de sua mãe
Retornando à Deus, todos os erros são purificados
E todos os nossos antepassados são acolhidos e salvos
Sempre cante o nome da energia que cria Deus
Retornando à Deus, todos os erros são purificados
E todos os nossos antepassados são acolhidos e salvos
Sempre cante o nome da energia que cria Deus
Deus está em teu interior, Deus é infinito
Que o verdadeiro guru te seja gentil
Que você ame estar na companhia de santos
Que sua roupa seja a proteção de Deus
Que seu sustento seja o canto de louvor a Deus
Que o verdadeiro guru te seja gentil
Que você ame estar na companhia de santos
Que sua roupa seja a proteção de Deus
Que seu sustento seja o canto de louvor a Deus
Beba o néctar do nome de Deus e viva uma longa vida
Que a meditação em Deus te traga alegria incessante
Que tenhas amor próprio e que teus desejos se cumpram
Que a preocupação nunca de consuma
Que a meditação em Deus te traga alegria incessante
Que tenhas amor próprio e que teus desejos se cumpram
Que a preocupação nunca de consuma
Faça de tua mente como uma abelha
E que os pés de lótus de Deus sejam a flor, teu templo de silêncio e paz
Oh servo Nanak, conecte sua mente dessa maneira
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
E que os pés de lótus de Deus sejam a flor, teu templo de silêncio e paz
Oh servo Nanak, conecte sua mente dessa maneira
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Minha criança, esta é a bênção de sua mãe
Nunca se esqueça de Deus, nem por um momento
Retornando à Deus, todos os erros são purificados
E todos os nossos antepassados são acolhidos e salvos
Sempre cante o nome da energia que cria Deus
Nunca se esqueça de Deus, nem por um momento
Retornando à Deus, todos os erros são purificados
E todos os nossos antepassados são acolhidos e salvos
Sempre cante o nome da energia que cria Deus
Deus está em teu interior, Deus é infinito
Que o verdadeiro guru te seja gentil
Que você ame estar na companhia de santos
Que sua roupa seja a proteção de Deus
Que seu sustento seja o canto de louvor a Deus
Que o verdadeiro guru te seja gentil
Que você ame estar na companhia de santos
Que sua roupa seja a proteção de Deus
Que seu sustento seja o canto de louvor a Deus
Beba o néctar do nome de Deus e viva uma longa vida
Que a meditação em Deus te traga alegria incessante
Que tenhas amor próprio e que teus desejos se cumpram
Que a preocupação nunca de consuma
Faça de tua mente uma abelha
E que os pés de lótus de Deus sejam a flor, teu templo de silêncio e paz
Oh servo Nanak, conecte sua mente dessa maneira
Que a meditação em Deus te traga alegria incessante
Que tenhas amor próprio e que teus desejos se cumpram
Que a preocupação nunca de consuma
Faça de tua mente uma abelha
E que os pés de lótus de Deus sejam a flor, teu templo de silêncio e paz
Oh servo Nanak, conecte sua mente dessa maneira
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Como o gavião encontra uma gota de chuva e prospera
Bendición de tu Madre •❤• Snatam Kaur / Tradução - Esta é a bênção de sua Mãe Divina ! Nunca se esqueça por um momento de seguir sempre adorando o Senhor do Universo! Oh meu filho , esta é sua Mãe abençoando para que você nunca se esqueça de Deus, mesmo por um momento !Adore o Senhor do Universo,para sempre ! Esta é a bênção de sua Mãe ,lembrando que através de Deus todos os erros são purificados !E todos os nossos antepassados são bem-vindos e salvos!Sempre esteja a cantar o nome de Deus, Hare -Hare ! Deus está dentro de você , Deus é infinito O verdadeiro Guru está em seu Íntimo ! Você vai estar na companhia dos Santos !Seu vestuário será a proteção de Deus !O seu alicerce será o cantar o louvor à Deus !Beber o néctar do nome de Deus e viver uma vida longa !Essa meditação sobre Deus é para trazer-lhe êxtase ! Que o amor seja em você e seus desejos se cristalizem! Que a preocupação nunca o consuma !Faça a sua mente iluminar-se. E os pés de lótus de Deus florescerem em você ! O servo Nanak, despertou sua mente desta forma !Como o falcão que com a gota de chuva prospera !Como o falcão que com a gota de chuva prospera !Esta é a bênção de sua Mãe Divina !Nunca se esqueça, por um momento. Lembrando que ,através de Deus, todos os erros são purificados ! E todos os nossos antepassados são bem-vindos e salvos ! Sempre,esteja a cantar o nome de Deus, Hare, Hare ! Deus está dentro de você , Deus é infinito! O verdadeiro Guru está em seu Intimo ! Você vai estar na companhia dos Santos !Seu vestuário será a proteção de Deus!O seu alicerce será cantar o louvor à Deus ! Beber o néctar do nome de Deus e viver uma vida longa ! Essa meditação sobre Deus é para trazer-lhe êxtase ! Que o amor seja em você e seus desejos se cristalizem ! Que a preocupação nunca o consuma !Faça de sua mente iluminar-se ! E os pés de lótus de Deus florescerem em você ! O servo Nanak, despertou sua mente desta forma! Como o falcão que com a gota de chuva prospera!Como o falcão que com a gota de chuva e prospera !Como o falcão que com a gota de chuva prospera! / Composição: Guru Ganesha Singh / Snatam Kaur / Thomas Barq • • Cantora-Snatam Kaur /Música- Bênção de sua Mãe !
Bendición de madre (Mother’s Blessing) y la música de Snatam Kaur
“Esta es mi plegaria y mi mayor deseo en cada concierto, el transmitir el poder de estas palabras sagradas. Sé que estos mantras son mucho más grandes que yo y que cualquier otra cosa que pudiera imaginar, ellos ya existían antes que yo estuviera aquí y seguirán aquí cuando yo me haya ido. Ir cantando por el mundo estos mantras es como una bendición divina”
Snatam Kaur
Que Snatam Kaur es una de la cantantes devocionales de mantras más importantes del mundo no hay más que verlo en su dulce rostro y en su voz angelical que transmiten una gran paz y amor incondicional.
He visto y escuchado otros cantantes de mantras como Ani Choying Dolma y los monjes tibetanos del Garraf, y también he disfrutado de las canciones dedicadas a la maternidad de Elleen Burhum, Rosa Zaragoza y Andrea Echeverri, pero el tema Mother’s Blessing (Bendición de madre) de Snatam Kaur lo contiene todo: espiritualidad, belleza y maternidad consciente.
“Bendición de madre” es una sincera plegaria de una madre a su hijo para que tenga salud y felicidad en su vida y que nunca olvide a Dios, a su Luz interior.
Deseos de prosperidad y Amor que todas las madres desean para sus hijos y a los que Snatam Kaur pone melodía y devoción.
Y esta es la letra de la canción “Bendición de madre” para que además de disfrutarla escuchándola nos deleitemos con su lectura:
Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios, ni un momento
Adorando por siempre al señor del Universo
Oh my child, this is your mothers blessing
May you never forget God even for a moment
Worshipping for ever the Lord of the Univers
Retoño mío, esta es la bendición de tu madre
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios, ni un momento
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Nunca olvides a Dios, ni un momento
Adorando por siempre al señor del Universo
Oh my child, this is your mothers blessing
May you never forget God even for a moment
Worshipping for ever the Lord of the Univers
Retoño mío, esta es la bendición de tu madre
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios, ni un momento
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har Har
Dios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios
Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Video
Este artículo se lo dedico con especial cariño para mi amiga Beni que está en el proceso de ser madre de nuevo, a mi madre, a la cuál llevo siempre dentro de mí, en mi corazón, y por extensión a todas las madres. ¿Que sería de nosotros sin ellas? Estemos agradecidos por esa vida que nos han dado y por ese AMOR incondicional que nos brindan continuamente. Gracias a todas, las que han sido, las que son y las que serán.
Fonte:http://nodual.es/no-dualitat/bendicion-de-madre-mothers-blessing-y-la-musica-de-snatam-kaur
Comentários
Postar um comentário